小朋友（2 / 2）

“现在没有问题了，可是等会儿要是我们分散了，姐姐你跟着谁啊？”尹浩宇用英语问道，他是个好胜心很强的孩子，万一他们三人都进了决赛圈，沛沛会跟着谁进行翻译呢？

米卡听了一下，然后转过头，用日语给吉祥弟弟又说了一遍，很主动帮沛沛分担一下重担。

沛沛微微皱了皱眉，她还没想到这个问题呢。现场只有她一个翻译，却有三个外国学员。思考了几秒，她才给出了答案，“我会跟着吉祥弟弟，因为摄影师他们基本上都会简单的英语，你们游戏的时候交流应该是足够的。但是吉祥弟弟英语不好，所以我会跟着他做日语翻译。啊，对了，有一个足球圈的笑话要不要听？”

“要！”尹浩宇和吉祥弟弟立马举起了手来，其实他们连此前那个难挤的笑话都还没有搞懂呢。

米卡眼睛一弯，瞬间绽放出了光亮来。他真是没想到，在这里还能遇到足球同好，而且还是他最不敢接近的翻译老师。

可惜这一次他还是没能说出话来，只能微微地点了点头。

“有一个亚洲球员，至于是哪个国家我们就不具体说了，以免有歧视的嫌疑。他呢，在一场球赛之后跟足协提出了抗议，说裁判对他进行了死亡威胁，跟他说‘i’ll kill you’。”沛沛看着三人的表情逐渐变得严肃，连忙继续讲了后半部分，“结果呢，足协调查了一番，才发现裁判跟这位球员说的其实是‘i’ll tell you’。”

这一次米卡和尹浩宇终于能第一时间笑出声来了，他们对日本人的英语发音都很有了解。就是苦了吉祥弟弟，还在琢磨这两句英文是啥意思。

“好了，到了，加油吧，我会尽力跟上你们的。”沛沛往窗外看了一眼，他们已经到达录制现场了。

一开始的集体游戏是寻找狼人的线索，他们三个都有同伴帮忙，所以沛沛基本上就处于闲置的状态。但到了狼人杀的环节，沛沛就忙起来了，又要做日文翻译，又要做英文的翻译。

她是真没想到，三人居然都进入了最终的环节。而更让她没想到的是，吉祥弟弟居然拒绝了她的跟随。

“姐姐，我一个人可以的。”吉祥弟弟看起来可爱又无害，但他其实是一个很酷很倔强的少年。刚才那个英语的笑话，让他下定决心要好好学习中文和英文。既然下定了决心，那就要从现在做起。

“好吧，但你得把护具戴上。”沛沛从工作人员那里拿过了护肘和护膝来，上次游戏之后大家都有受一点皮外伤，所以这次就准备周全了。

“诶，会受伤吗？”吉祥的脸色一下子就变了，这不是一个寻宝加智力的游戏吗？

“有那个可能。”沛沛把护具给了他，就去找尹浩宇了。

但尹浩宇也拒绝了她，“沛沛姐姐，我的中文足够应付这个游戏了，你还是去陪米卡吧。”

沛沛最终还是去了米卡那边，她也很庆幸自己穿了跑步鞋。米卡的速度比赞多慢不了多少，而且这还是在室内呢。

最终米卡和奥斯卡赢得了这次比赛，奖励是两块看起来就不太好吃的牛排。

沛沛喘了口气，决定今天要自己回去做点好吃的，补充一下营养。

米卡嚼着牛排，他转过头，看向了沛沛。他的小伙伴们倒是都分到了牛排吃，可他的翻译老师陪着跑了那么久，除了流汗，什么都没有得到。

可是在这个岛上，他啥都没有，除了努力学习中文，争取早日能跟她自由对话之外，自己似乎也做不了什么了。

回到宿舍，沛沛又去练舞室转了一圈，看他们今天有没有积累什么问题要问。所有工作弄完，这一天都要过去了。她揉着肩膀往大门口走去，却看到了穿着樱桃小丸子t恤的利路修。

他很是惆怅地站在离大门最近的落地玻璃前，痴痴地望着外面。

“你开车上岛需要多少时间？”

沛沛本想关心他一下，但她还没走过去，利路修居然就先开口了。

“嗯，几分钟吧。”沛沛住的别墅开车到宿舍这边也就十分钟的样子，也不会堵车。

“我需要精确一点的数据。”利路修的两眼依旧没有光芒，但嘴角却非常坚毅地抿着。

“等一下，你该不会是想要逃跑吧？”沛沛看着他，突然看明白了他眼中对自由的渴望。

“b，p，m，f，d，t，l，n……”利路修一边背着拼音，一边转过身，乖乖地回到了宿舍之中。