第二章 相识万里缘 异国交朋友（2 / 2）

蓝天牵着弯弯的手，挤到成绩单面前，寻找着弯弯的分数。蓝天看到了弯弯的成绩，高兴地对她说道：“弯弯，你达到了录取的分数线，还超了四分哪。你可以进语言班学徳语了，就不用花钱学了。”“真的吗？在哪儿？快指给我看看，不会有同名同性的吧？”弯弯着急的问道。“不会，世上那会有那么巧的事？你怎么变得这么不自信了？”蓝天说道。弯弯看到了自己的成绩很高兴地说道：“这下可好了，我就不用在家自学了。陈炯在哪？看看他的成绩。”蓝天看到了说：“完了，陈炯没考过，只差六分。”

俩个人看完以后挤出了人群，一眼看见了陈炯在走廊的另一头等着他俩。蓝天看陈炯无精打采的样子就安慰他说道：“小事一桩，回头换个小城市去考，一考准过。听说有不少中国学生在这儿考不过，去了乌尔拇大学{Ulm}一考就过，抽空你也赶紧联系联系。”陈炯一副无可奈何的样子说道：“也只能这样了，那我女朋友又要多等半年了，回头她肯定会骂我的。我怎么会这么笨？”蓝天劝慰道：“你先别顾及那么多了，像我一样，先将语言这一关过了，正式注册入了大学，然后再猛打工赚钱弄你女朋友出国不就行了。世上不会有那么多处处如人愿处处如人想的好事？”陈炯解释道：“可我女朋友现已在同济大学学德语。她呆在农村，又没有工作，她父亲又反对她和我在一起。因此，我让她去上海学德语，她父亲一分钱也不给她，所有的费用都由我来承担。原计划让她学半年，我就开始帮她办出国的手续。遗憾的是我没通过考试，只好先放弃办她的出国。”蓝天安慰道：“那你就再让她多学半年。”

蓝天边走边又问道：“陈炯，你来德国是不是快两年了？我印象中你在餐馆做工也有一年多了？你怎么还没有足够的钱弄你女朋友出国？”陈炯说道：“是呀，我是在餐馆做工有一年多了，不过，我出国的钱都是父母向亲朋好友借的，我赚的钱除了还帐以外，还要留足自己的签证，还要给我女朋友。哪还再有多余的钱办我女朋友出国？本打算这次通过考试，猛打半年工，挣够担保她的费用。现在可好，不但不能挣钱，自己的开销也要增加了。”说完，一副愁眉苦脸的样子。弯弯也忙安慰陈炯说道：“陈炯，我觉得你这次没能通过考试，不能怨你，怨就怨你做工太多，办你女朋友出国心切，把你的学习时间都给耽误了。”蓝天劝道：“是呀，你经常把时间花在饭店里，有多少时间上课？有多少时间看书？你心里最清楚。这次没有考过也算给你一个教训，下次到了乌尔拇大学，可要吸取这次教训、抓紧学习。”

暑假临结束的前两天，陈炯去乌尓拇大学走了。

（二）

慕尼黑的大学也开学了，弯弯到语言班上课来了。同班里有十来个中国人，渐渐地她就跟一个来东北的叫杨琳的女生关系好起来了。杨琳比弯弯只大一岁，她是以陪读的身份出来的，她丈夫是公派拿两年奖学金出来的。丈夫在国内学德语时，她也跟着学，因丈夫的奖学金是有家庭补助的，所以，丈夫出国没几个月就把她办出来了。

杨琳的丈夫姓韩，名字重了一位大诗人的名字‘韩煜’。韩煜到德国以后没有租到学生宿舍，就在市郊租了一间房，是一栋楼的最顶层。德国统称叫‘Dche’这儿，简译为搭盒。德国还把那些无家可归的人戏称为‘Dchelose’，意思无家可归的人。因此，搭盒的房价和搭盒楼下的房价是是两种价格。不需说，在德国的任何地方搭盒的房价都是最便宜的。一般来讲。这种房子学生是最喜欢租的，要么就是手头拮据的家庭。但搭盒也有搭盒的弊端，比方说，靠墙的周围，人是直不起头的。但因房价便宜，倍受学生们青睐。

韩煜租的房子虽然比学生宿舍贵一百多马克，但房间比学生宿舍要大一倍，房间里有单独的厨房和卫生间。杨琳到了以后，觉得房费比学生宿舍贵，离大学又比较远，就让韩煜申请学生宿舍。韩煜觉得学生宿舍房间太小，容不下一张大床，每天俩个人挤在一张小床上睡太累，要不就是每晚打地铺，晚上铺早上收，长年如此，想想都嫌麻烦。如果租两个学生宿舍，比现在租的房子还要贵几十马克，厨房和卫生间又不能单用，还不如呆在这儿好。杨琳催韩煜去学生管理处申请房子，韩煜的答复是两个人不能长期挤在一个学生宿舍。如果老挤在一起，会招同楼德国学生还有其它国家学生的笑话，租两间的费用比现在房价还高；还有，学生宿舍不是无限期地给住下去的，一旦期限住满，就必须搬出。完成学业还好，完不成学业，找房子搬家，对每一个外国学生来说都是一件不容易的事；韩煜还告诫杨琳，最重要的是他们一旦住进学生宿舍，杨琳就没有机会和房东练德语了。在学生宿舍可没人陪她练德语，再加上，在国外举目无亲，万一有什么事还可以请房东帮忙。杨琳觉得韩煜说得有条有理，也就放弃了搬家的念头。她也想通过和房东的接触，来了解德国人的生活。还有，在德国能碰到有人照顾，也可以说是够运气好的了，她也不舍得放弃。

房东是一对老夫妻，住在一楼，退休在家，整天没什么事干，儿女们又不在身旁，两位老人感觉到特别孤单和寂寞。韩煜和杨琳来了以后，两位老人待他俩如同自己的孩子一样。看他俩缺什么，就把家里用不着的拿上楼。比方说，吃早点用的考面包机、咖啡壶、咖啡杯等，床上用品，被子、被罩等。反正杨琳需要的，老太太都能从家里找出来给她，就差给钱了。老头还经常问韩煜有没有什么困难？需不需要什么帮助？在杨琳还没有进大学德语班之前，老头还喜欢教杨琳的德语，到书店买书、买报纸给她看。杨琳看不懂，他就不厌其烦地一句一句地讲解。老太太也有事干，忙着煮咖啡，准备点心。杨琳常常是一呆就是一个下午，甚至有时候连晚饭也在老太太那儿吃，当然了，韩煜也会被老头叫下去。

韩煜和杨琳有时候也觉得过意不去，就着趁周末，烧了一桌中国菜，请老头老太上楼来吃。老头老太心眼特好，认为他俩是学生没多少钱，不能让他俩破费。老太太就特别强调，如果他们想吃中国饭菜，由她来负责买，杨琳负责在她那儿烧就可以了。不管怎么说，韩煜和杨琳一踏上异国的土地就得到一对老人的关怀和照顾，应该说是他们的福份不浅。话又说回来，他俩也为这对老夫妇平添了许多快乐和幸福，赶走了生活中的寂寞和孤独。

杨琳和弯弯成了朋友以后，弯弯下午常到杨琳家里来。蓝天很忙，除了上课、做作业、复习以外，还必须抽时间多打工。因蓝天现在负担的是两个人的生活费用。因此，陪她的时间几乎是全无，所以弯弯很高兴到杨琳那儿去。杨琳也愿意让弯弯去她那，因韩煜也没时间陪她。弯弯去的次数多了，自然而然的就跟两位老人混熟了。与老头老太的聊天，让弯弯能明显地感觉到口语有了进步。她很羡慕杨琳找到了一间好的房子，又碰到了一个好的房东。

[..]

第二章 相识万里缘异国交朋友

（一）

蓝天带弯弯到大学语言班报了名，报完名以后就必须准备语言班的考试。如果考过了大学规定的分数线，才可以进语言班听课；如果考不过，就得到私人学校学里学语言。在大学里学语言，不用说，自然是免费的了；到私立学校学语言，学费很贵而且还必须交。

自蓝天出国以后，弯弯就报了夜校学德语，虽然一个星期只两次，但总比不学的好。语法，阅读理解总算能看懂一点，听力听不懂几句，写作没练过，所学的单词不多，写起来相当困难。为了让弯弯练听力，蓝天就让她坐在电视机房看电视，以至于蓝天烧好了饭菜都端到电视房间。至于写作蓝天也想了很多方法帮她。

陈炯正在语言班学习，他就拿了一部分学习资料送给弯弯。他没有时间帮弯弯，这次考试对他很重要，他必须通过这次考试。如果通不过，他就没有资格留在语言班继续学德语。对考进语言班的学生每人都有两次机会，这是陈炯的最后一次机会。如果两次考试都通不过，也就意味着不能正是进入大学。所以，语言班的每一个学生都特别珍惜这两次考试的机会。因学生们都清楚，一旦没有通过考试，除了浪费时间以外，还牵扯出许多麻烦和费用。

古语说的好：“临阵磨枪，不快也光。”蓝天每天每晚都帮弯弯练阅读，语法，听力和写作，每天都要练上十几个小时，弯弯感觉这种学法似乎又回到了考大学的年代。偶尔，弯弯就对蓝天撒娇地说道：“蓝天，我不学了。学，我也考不过，不如我们俩结婚，我在这儿陪你读书，每天为你洗衣烧饭，好不好？”蓝天耐心地向弯弯解释地说道：“好，我倒是愿意和你结婚，可我拿什么来养你？先不谈我怎样养你？就是每年的签证延签都很难。我是自费留学生，比不上那些拿奖学金的留德博士。只有拿着奖学金的博士生们才有资格办家庭团聚，他们家属的签证延长基本上是没有任何困难的。据我目前的了解，对自费留学生延签只签个人，你同我结婚也不能保证你能呆在德国。依我看，你还是好好学德语吧！只有考过了语言这一关，正式进入了大学，你才能有资格留在慕尼黑。”

考试的日期到了，陈炯准备带弯弯去考场，蓝天硬要陪着弯弯，三个人就一起去了考场。

考完回来后，弯弯无精打采地躺在床上，在那抱怨个不停：“有的题目还没来的及做零就响了，有的题目，我根本就不明白什么意思，又不好空在那儿不做，只能是瞎写瞎做了，、、、。”

蓝天安慰了弯弯一番，就带弯弯去看陈炯了。陈炯垂头丧气地说道：“我他妈的这回可惨了，准考不过。”蓝天安慰陈炯道：“考试的成绩还没下来，你在这悲什么观？再说了，四门啊，毎门只要考个十分就够了。”陈炯道：“你不知道，我连着几夜都没有休息好。考试的时候，头是又胀又蒙，做的卷子也是稀里糊涂，你说能考好吗？”蓝天道：“我劝你还是别瞎担心了，你说，从听力、语法、写作、阅读理解找个四十分，怎么都找够了。就说语法吧，不考满分，十二三分你总能考过吧？要差只能差在听力上。听说要能考上三十七八分，就会给你机会口试。只要让你口试了，就会让你通过的。”陈炯经蓝天这么一劝，心情也好多了，说道：“考试的前几天，我老在你那蹭饭，今晚我请你们吃皮叉饼，我这就下去买。”蓝天道：“不用了，弯弯想上街，把你的车票借给弯弯就行了。”

一个星期过后，成绩下来了，三个人相约去看成绩。成绩单就贴在语言班教室的走廊里，很多学生聚集在走郎里看自己的分数。

蓝天牵着弯弯的手，挤到成绩单面前，寻找着弯弯的分数。蓝天看到了弯弯的成绩，高兴地对她说道：“弯弯，你达到了录取的分数线，还超了四分哪。你可以进语言班学徳语了，就不用花钱学了。”“真的吗？在哪儿？快指给我看看，不会有同名同性的吧？”弯弯着急的问道。“不会，世上那会有那么巧的事？你怎么变得这么不自信了？”蓝天说道。弯弯看到了自己的成绩很高兴地说道：“这下可好了，我就不用在家自学了。陈炯在哪？看看他的成绩。”蓝天看到了说：“完了，陈炯没考过，只差六分。”

俩个人看完以后挤出了人群，一眼看见了陈炯在走廊的另一头等着他俩。蓝天看陈炯无精打采的样子就安慰他说道：“小事一桩，回头换个小城市去考，一考准过。听说有不少中国学生在这儿考不过，去了乌尔拇大学{Ulm}一考就过，抽空你也赶紧联系联系。”陈炯一副无可奈何的样子说道：“也只能这样了，那我女朋友又要多等半年了，回头她肯定会骂我的。我怎么会这么笨？”蓝天劝慰道：“你先别顾及那么多了，像我一样，先将语言这一关过了，正式注册入了大学，然后再猛打工赚钱弄你女朋友出国不就行了。世上不会有那么多处处如人愿处处如人想的好事？”陈炯解释道：“可我女朋友现已在同济大学学德语。她呆在农村，又没有工作，她父亲又反对她和我在一起。因此，我让她去上海学德语，她父亲一分钱也不给她，所有的费用都由我来承担。原计划让她学半年，我就开始帮她办出国的手续。遗憾的是我没通过考试，只好先放弃办她的出国。”蓝天安慰道：“那你就再让她多学半年。”

蓝天边走边又问道：“陈炯，你来德国是不是快两年了？我印象中你在餐馆做工也有一年多了？你怎么还没有足够的钱弄你女朋友出国？”陈炯说道：“是呀，我是在餐馆做工有一年多了，不过，我出国的钱都是父母向亲朋好友借的，我赚的钱除了还帐以外，还要留足自己的签证，还要给我女朋友。哪还再有多余的钱办我女朋友出国？本打算这次通过考试，猛打半年工，挣够担保她的费用。现在可好，不但不能挣钱，自己的开销也要增加了。”说完，一副愁眉苦脸的样子。弯弯也忙安慰陈炯说道：“陈炯，我觉得你这次没能通过考试，不能怨你，怨就怨你做工太多，办你女朋友出国心切，把你的学习时间都给耽误了。”蓝天劝道：“是呀，你经常把时间花在饭店里，有多少时间上课？有多少时间看书？你心里最清楚。这次没有考过也算给你一个教训，下次到了乌尔拇大学，可要吸取这次教训、抓紧学习。”

暑假临结束的前两天，陈炯去乌尓拇大学走了。

（二）

慕尼黑的大学也开学了，弯弯到语言班上课来了。同班里有十来个中国人，渐渐地她就跟一个来东北的叫杨琳的女生关系好起来了。杨琳比弯弯只大一岁，她是以陪读的身份出来的，她丈夫是公派拿两年奖学金出来的。丈夫在国内学德语时，她也跟着学，因丈夫的奖学金是有家庭补助的，所以，丈夫出国没几个月就把她办出来了。

杨琳的丈夫姓韩，名字重了一位大诗人的名字‘韩煜’。韩煜到德国以后没有租到学生宿舍，就在市郊租了一间房，是一栋楼的最顶层。德国统称叫‘Dche’这儿，简译为搭盒。德国还把那些无家可归的人戏称为‘Dchelose’，意思无家可归的人。因此，搭盒的房价和搭盒楼下的房价是是两种价格。不需说，在德国的任何地方搭盒的房价都是最便宜的。一般来讲。这种房子学生是最喜欢租的，要么就是手头拮据的家庭。但搭盒也有搭盒的弊端，比方说，靠墙的周围，人是直不起头的。但因房价便宜，倍受学生们青睐。

韩煜租的房子虽然比学生宿舍贵一百多马克，但房间比学生宿舍要大一倍，房间里有单独的厨房和卫生间。杨琳到了以后，觉得房费比学生宿舍贵，离大学又比较远，就让韩煜申请学生宿舍。韩煜觉得学生宿舍房间太小，容不下一张大床，每天俩个人挤在一张小床上睡太累，要不就是每晚打地铺，晚上铺早上收，长年如此，想想都嫌麻烦。如果租两个学生宿舍，比现在租的房子还要贵几十马克，厨房和卫生间又不能单用，还不如呆在这儿好。杨琳催韩煜去学生管理处申请房子，韩煜的答复是两个人不能长期挤在一个学生宿舍。如果老挤在一起，会招同楼德国学生还有其它国家学生的笑话，租两间的费用比现在房价还高；还有，学生宿舍不是无限期地给住下去的，一旦期限住满，就必须搬出。完成学业还好，完不成学业，找房子搬家，对每一个外国学生来说都是一件不容易的事；韩煜还告诫杨琳，最重要的是他们一旦住进学生宿舍，杨琳就没有机会和房东练德语了。在学生宿舍可没人陪她练德语，再加上，在国外举目无亲，万一有什么事还可以请房东帮忙。杨琳觉得韩煜说得有条有理，也就放弃了搬家的念头。她也想通过和房东的接触，来了解德国人的生活。还有，在德国能碰到有人照顾，也可以说是够运气好的了，她也不舍得放弃。

房东是一对老夫妻，住在一楼，退休在家，整天没什么事干，儿女们又不在身旁，两位老人感觉到特别孤单和寂寞。韩煜和杨琳来了以后，两位老人待他俩如同自己的孩子一样。看他俩缺什么，就把家里用不着的拿上楼。比方说，吃早点用的考面包机、咖啡壶、咖啡杯等，床上用品，被子、被罩等。反正杨琳需要的，老太太都能从家里找出来给她，就差给钱了。老头还经常问韩煜有没有什么困难？需不需要什么帮助？在杨琳还没有进大学德语班之前，老头还喜欢教杨琳的德语，到书店买书、买报纸给她看。杨琳看不懂，他就不厌其烦地一句一句地讲解。老太太也有事干，忙着煮咖啡，准备点心。杨琳常常是一呆就是一个下午，甚至有时候连晚饭也在老太太那儿吃，当然了，韩煜也会被老头叫下去。

韩煜和杨琳有时候也觉得过意不去，就着趁周末，烧了一桌中国菜，请老头老太上楼来吃。老头老太心眼特好，认为他俩是学生没多少钱，不能让他俩破费。老太太就特别强调，如果他们想吃中国饭菜，由她来负责买，杨琳负责在她那儿烧就可以了。不管怎么说，韩煜和杨琳一踏上异国的土地就得到一对老人的关怀和照顾，应该说是他们的福份不浅。话又说回来，他俩也为这对老夫妇平添了许多快乐和幸福，赶走了生活中的寂寞和孤独。

杨琳和弯弯成了朋友以后，弯弯下午常到杨琳家里来。蓝天很忙，除了上课、做作业、复习以外，还必须抽时间多打工。因蓝天现在负担的是两个人的生活费用。因此，陪她的时间几乎是全无，所以弯弯很高兴到杨琳那儿去。杨琳也愿意让弯弯去她那，因韩煜也没时间陪她。弯弯去的次数多了，自然而然的就跟两位老人混熟了。与老头老太的聊天，让弯弯能明显地感觉到口语有了进步。她很羡慕杨琳找到了一间好的房子，又碰到了一个好的房东。