阿米娜会说一点汉语,总是希望用汉语与我交流。我用凌乱的维语问她自己家有商店,为什么还去别人家的商店,她用凌乱的汉语说:“有的东西我们没有,所以——”。哈哈,我总是想用不多的维语与她们交流,她们总是想用不多的汉语同我交流。
4月27日
阿米娜过来了,带着一个弟弟和一个妹妹,那个妹妹我在学校见过的,弟弟则和她长的很像。
阿米娜来找协警艾则孜,可是艾则孜不在,我们就聊起来了。其实她的汉语相当不错。这时我才知道她不是妇女主任的女儿,而是妹妹,妇女主任是大姐,可是她们两个长得实在太离谱了。妇女主任,唉,不敢恭维,可是阿米娜却是一个标准的美人儿。她十四岁,在巴格其镇中学上九年级。
“你毕业后上高中吗?”我问。
“爸爸让我上学,可是妈妈不让,妈妈说以后上学要去乌鲁木齐,我是一个女孩子,不要走那么远。”
“你自己怎么想呢?”
“我当然想上学。”
“你要上学,上学雅呵西!”我鼓励她。
她开心的笑了。
5月3日
前天下午阿米娜和她的一个同学来借书了。我们打了一会儿羽毛球。我们熟悉一些,她的话更多了,也更自然了。
我打开村委会图书室的门,阿米娜挑了三本小说,她用汉语告诉我:“这是公主的书”,同时比划着自己的脸庞,好像自己是一个公主。每个女孩子都有一个公主梦啊。
“我们喜欢看公主的书。”她笑着说。
我给她一本维语版的《童年》。
“是高尔基的吗?”她问我,“我喜欢高尔基,老师说他很好。”
可是最终她没有借高尔基的书,而是拿了一本印着女人头像的书,估计是言情小说吧。
她的朋友则借了厚厚的《安娜·卡列尼娜》,上下两本。
5月4日
晚上,我在院子的井边接水,一个小男孩来了。他穿的很齐整,脸蛋非常干净,是个美丽的小孩子。他给我一张纸,我打开一看是阿米娜写的信,再看他,有着和阿米娜相似的美丽脸孔,便立刻明白了,他是阿米娜的弟弟,也是她的信差。
他说了一堆话,我猜是要回信吧,我说“托和唐”(等一下),便回屋子写了回信交给他,他高高兴兴的走了。我写信的时候他一直在院子里打篮球,一直等着我给他姐姐回信,他是那么高兴,好像自己很重要,值得被人托付。
阿米娜的信呢,是这么写的:
“哎,你好,姐姐,我是超市的女孩阿米娜。我好想你了,可是我的事情多,如果你没有事情的话你来吧,我们玩了,爱你阿米娜,loveyou!
(下面画了两个心,最后写着)
你给书字吧,我看你字,再见。”
最后两句话是要我回信的意思,她的表达方式好奇妙。
我好久没有收到信和字条了,平时只用手机发信息
网址已经更换, 最新网址是:yushuwuy.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的