襄湘作为一个宅女,低调乃是该种人类的重要特征,但是面对某些关键时刻,也可以爆发出犹如小强般的强大爆发力。在这种买不到感冒药的时代,在‘倾盆大雨’里罚站上一个钟头,无异于自找感冒,感冒能引起的病发症绝可不亚于潜伏了禽流感。
于是襄湘满脸委屈的对王老先生来了一句:“Givemeachance,sir。”
那个时候的英语不像现在这么普及,整个课堂上听清襄湘这句话的大概只有王老先生一个。
王老先生愣了一下后,很不厚道的呵呵一笑,他回了一句:“Well,ifyoucananswermyquestion,Iwillletyougo。”
王老先生指了指黑板上写的大标题道:“这是我今天讲的内容,年轻人却把他睡过去了,你就这个论题谈谈你的看法,如果说的令我满意,你就留在课堂上。”
襄湘瞪大牛眼一看——论中国今后的发展道路。==+
这个题目可大可小,说什么都成,可是襄湘完全没有自己的观点,他过去一个英语专业的学生,连朝代年表都背不下来,叫他谈论历史政治无疑找死,思考了一会儿后,襄湘决定借鉴借鉴。
“Thisisaverybroadtopics,Idon'tknowwhattosay.ButyouknowthatDr.Sunyat-sen,heproposednationality,civilrights,namelytherevolutionarythreepeople'slivelihoodsocialistethnicreferstotheultimategoal,statesovereignty,civilrightsofcitizens,showthecountrypeople'slivingconditions,whichIthinkthisisthedevelopmentdirectionofChinashouldbe.NowinChinatheactivepoliticalparty,thekuomintang,acommunistpartyofdemocraticalliance,andfarmers,thesepartiesarecommoninChinaforthecommondevelopment.”
襄湘闭着眼睛背完了这一大段话后,整个课堂静悄悄的,有的人听襄湘叽里呱啦说了一通鸟语只当听天书,有的人以羡慕和佩服的眼光重新打量襄湘。
唯王老先生露出了了笑容,他摆了摆手说:“Verywell,thankyou,sitdown,please.”
襄湘坐下的那一刻,以满怀感恩的心问候了大学时候的新东方英语老师。犹记得那时候英语老师说:“想要给英文迅速拔高有个很管用的方法,你们去看专业的英文原书,背完几本后,保证你们的英语杠杠地。”
那时候襄湘背的书叫ThetheoryofChinesedevelopment。
冷冬(三)
最近襄湘特别忙,自从他在课堂上露了那一手后,王老先生就记住了他,知道襄湘除了英语还会说一点俄语后,没过几天居然来电话问他愿不愿意到租界当翻译。
襄湘也想赚点零花钱,于是就应了下来,在王老先生的介绍下,襄湘认识了一位史密斯老先生,是个英国商人。这英国佬特别刁钻,已经骂走了三个翻译,襄湘刚来的时候,斯密斯见他长得弱小,以为襄湘是个小孩,很是不屑,差点当场辞退,好在襄湘伶俐,拿出当年面试的劲头,一口气自我介绍了半个小时,从家庭出身说道学识专业,史密斯见他英文流利态度恳切,这才
网址已经更换, 最新网址是:yushuwuy.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的