分卷阅读12（2 / 2）

语言不通的搞笑日常

为了赶在秋明生日之前返回中国，詹姆可谓是费劲了九牛二虎之力。为了一个中国女孩“飞过9000公里”从英国到中国，这样“浪漫冲动”的决定遭到了詹姆父母的反对。他的朋友们也觉得他脑子一时发热，不应该做这样冲动的决定。毕竟放着英国的舒适生活不要大老远跑去一个陌生的东方国度，连工作都没有保障，真的是很冲动，也让人觉得着实不靠谱。可是詹姆在这件事上非常坚持，在他看来世界这么大遇到一个喜欢的人概率真的很小很小，而且恰巧两个人都互相喜欢的概率更是小的不可预估。于是不顾一切阻拦，极力说服自己的父母，背上行囊，越过高山、大海，跨过国界、文化、肤色、种族的差异再一次来到了中国。

詹姆真的可以说是个很浪漫的人了，他找到了夏梅梅，决定跟她联手为秋明制造一个生日surprise.于是就有了酒吧里那浪漫甜蜜的一幕，也成功将秋明感动的一塌糊涂。

一直对詹姆心存顾虑的夏梅梅此时此刻也陷入了纠结之中，“他到底是不是真心喜欢秋明，应该是的吧，不然怎么会不远万里回到中国？可是谁又知道他回来是完全为了秋明呢？”

三月初，C城开始有了春天的味道。封了整个冬天的海水也有了暖意，海鸥成群结队地在沙滩边觅食。湛蓝的天空犹如颜料倾到而下，秋明跟詹姆牵手走在海边，春风拂面，幸福得溢于言表。

“那是什么”詹姆指着路边一位卖枣糕的师傅，香喷喷的枣糕看着很是诱人。

“嗯，······”秋明想了半天，枣糕的英文该怎么说来着。她知道杏儿、桃子、苹果、香蕉、葡萄、橘子、西瓜、柠檬的单词，可是唯独想不起来枣的英文单词。偏偏詹姆又不懂枣的汉语，可真是愁人。

突然，她急中生智。“水果蛋糕，fruitcake”

詹姆一脸疑惑地看着秋明，再看一眼枣糕，有点摸不着头脑。“你确定？”

“嗯”秋明含糊着回答

你要不要来一块尝尝？”

“好啊”

秋明跟师傅买了一小块枣糕，递给詹姆。

热心的师傅一看是个老外还又多给切了一块，不忘了加上一句蹩脚的“哈路”。秋明忍住没笑出来。

詹姆半信半疑地咬下一口，细细品味。末了开心地蹦出一个陌生的英文单词，秋明只听懂了后面的“cake”蛋糕。直到詹姆找到电子词典里的翻译，秋明才明白他说的是“枣”“Jujube”。这个单词还真是头一次听到，白学了这么多年英语。

中午吃完饭，俩人去看电影。

詹姆问秋明想喝点什么，自己去楼下的店里帮她买。

“我要喝酸奶”秋明不假思索地说，一直信奉健康主义的秋明除了酸奶、牛奶和鲜榨果汁，其他饮料一律不喝。

“什么”詹姆惊讶地问道，仿佛不敢相信自己的耳朵。

“我说我要喝酸奶啊”怕詹姆没听懂她的英文，秋明还特意慢慢的强调了一遍“SourMilk”酸奶。

詹姆还是一头雾水，眼睛里全是问号与不解。

傻傻的秋明把酸奶yoghourt记成了sourmilk（酸腐了的牛奶！！！！）也真难为了詹姆，上哪儿去帮她买坏牛奶呢。

后来秋明不得不亲自出马，当着詹姆的面儿买了酸奶。看得詹姆好笑又觉得她可爱。

晚上回到宿舍，秋明为了检测一下詹姆的汉语水平。发了一句“早点休息”

这几个汉字