分卷阅读9（1 / 2）

人重复了一遍，听不懂便又问她是否会说法语。

戴维斯夫人也遗憾摇头，两人不由尴尬，僵持在了那里。

“需要帮忙吗？”徐微澜正不知如何是好，身边突然出现一位男士，微笑着用不太标准的中文询问徐微澜。

徐微澜不置可否，戴维斯夫人倒是很高兴，拉住那男人：“chiang，你来得正好，告诉徐小姐我的请求。”

戴维斯夫人把自己的请求又重复了一遍，那个叫做chiang的男人笑着点了点头，帮着徐微澜翻译了一遍。

戴维斯夫人此次来到平江行程匆忙，带来的几件礼服均不太合身，找了几个设计师修改，结果却是不尽人意。明日夫人有个大型宴会，需要穿着这套礼服，听闻徐微澜是设计师出身，便想冒昧请她帮助拿个主意。

戴维斯夫人的请求并不过分，徐微澜不想表现，只求无过，思忖一下便点头答应。戴维斯夫人也很高兴，拉着她上了楼，那边又招呼了chiang：“能否再耽误你的时间？”

chiang笑了一下，跟在两位女士身后。

戴维斯夫人把徐微澜领到更衣室，更衣室是女人的秘密领地，chinag不便跟进去，到了门口便止了步。

徐微澜有些担心自己一人处理不了，便看了chiang一眼，chiang冲她温润一笑：“不用担心，我在屋外也能为你翻译。”

他的笑容温和得体，徐微澜看着点点头，笑了一下以示感谢，这才跟着戴维斯夫人进了更衣室。

修改服装最好上身调整，戴维斯夫人换上礼服，徐微澜看了一下，便用别针比着固定了几处，又蹲下身稍作调整。

戴维斯夫人看着镜中的自己，想了想，说了几句话。

chiang在门外翻译：“我这几天在平江消化不好，腰腹不适，不知徐小姐能否帮我遮掩一二？”

徐微澜听了chiang的翻译愣了一下，不知道这是戴维斯夫人的原话，还是chiang润色之后的内容。

徐微澜笑了一下，道：“夫人您的身材已经很好了，将腰线上移可以帮助起到拉长的效果，也能让人看着更加纤瘦。”徐微澜说着拆下戴维斯夫人腰间的别针，将腰线提高固定，请她先看效果。

她一边修改，chiang那边也在翻译。徐微澜这才发现，chiang的英语听起来带了点法语的口音。

戴维斯夫人看着镜子里的自己颇为满意，点点头说了句：“！”

这句徐微澜倒是听懂了，她确定好修改的地方，做了标记，戴维斯夫人便从更衣室里出来，在chiang面前转了一圈，问他：“chiang，依你看，徐小姐的修改怎么样？”

chiang笑了一下，点点头，伸手比了个大拇指。

不用语言，两人均明白他的意思。

-

戴维斯夫人返回到更衣室更衣，徐微澜和chiang先行下楼。

“谢谢你……”徐微澜道谢，话说了一半不知道怎么称呼他。

chiang微笑开口：“蒋牧淮。”