“abcd……”
“你刚刚已经念到l了!”
“可是被表叔一打岔,我给忘了啊。”
“请继续……”我恨不能抽自己两个嘴巴,让你嘴.贱!
“abcd,efgh,ijkl,mno,o……opqr,stuvw,xyz!表叔,我记得很全的!”他看着我,双眼亮晶晶。
……背的什么乱七八糟的!
你说不表扬他吧,看他那样子又不忍心!
你说表扬他吧……算了,那种出卖良心的事情我实在做不出来!!
“咳咳……”我故意咳嗽了两下,想就此岔开话题,“可是光会背字母表没用,连成串你又看不懂。偏偏你语文又不好……”
“我语文不错的!”
我想着成绩单上的鲜红的59,决定无视他,继续说道:“如果你对汉语感知力强一点,还能帮我润润稿……”
“什么叫润稿?”
“就是翻译把中文译文发来,我们得帮忙看看是不是有错别字,或者有哪里翻译得比较生硬,把它改得更通顺流畅点。”
“这个我会啊!卷子上改错别字的题目,我从来都是全对!”谢言柏颇为自豪地说道,一边说,还一边晃了我两下。
我被吓得连忙抱紧他脖子:“先把我放下!”
谢言柏这才“噢”地一声,把我放回沙发上:“那我可以帮你润稿么?”
我想了想,这才说道:“要不这样,我先给你一份译文初稿看看,你要改得好,我就让你做这个,你说呢?”
谢言柏哪有不答应的,当下就点了头。
这时我才想到要问他:“你不是去帮我买书的吗?怎么就回来了?”
“哦,我进去就问了营业员,她们说那书上午刚被人买走。”
我:“……”
一份语文卷子,满分150,谢言柏拿了59,你还能对他抱什么期望呢?
反正我是不抱什么期待的,到书房把计算机里刚到的初稿打印出来,让谢言柏改着,我自己在旁边检查有没有新邮件。
作为翻译公司的老板兼唯一员工,我的工作量还是不小的。
翻译们我可养不起,于是只能在外面找几个关系比较好的能力过得去的,拿到文件就让他们去翻,必要的时候自己也得上场。公司接笔译赚不了多少钱,只有专业的材料才能要价到千元千字符,一般的只有两三百一千字,给翻译就要给一半了。
最能赚的是口译和同传,哦哦,每每年关将近的时候生意都会特别火爆,恨不能自己也上场,可惜还得顾着联系调节翻译和各公司的事情,想到这一点就暗恨不已!
现在已经是10月底,再过半个月,国内外各大公司就要赶到北京去开会了,我现在得好好休息一下,然后大赚一笔好过年!
“表叔,我改好了。”谢言柏拿着打印稿走过来,放到我手边,看着电脑屏幕上的邮件,又开始说道,“原来这就是电子邮件啊,我一直听同学说什么邮箱邮箱的,原来表叔也有呢!”
我都懒得翻白眼,拿起稿子看起来,存了心要找茬!
可是初稿改得意外地不错呢!
这下是我出乎意料了:“改得挺好啊!”
谢言柏大概是第一次听得我夸奖他,当下美滋滋地咬着唇:“真的么?”
我连连点头:“还知道要把这句换成成语,挺不赖啊你小子!”
他又是一阵“嘿嘿”。
“不对啊,那这样照理说你语文不该不能及格啊!”我放下稿子,要他把语文试卷拿来给我看。
谢言柏“噢”了一声,到对面的桌上拿了卷子,递了过来。
这一看,我觉得我的血压瞬间飙升了!
我拎着他耳朵:“你傻帽啊!题目上的错别字你改它做什么!显摆你学问高?”
“……可他确实错了啊。”
“所以你作文分数被扣光光!还读书呢!都读狗肚子里去了!”
谢言柏:“……”
终于看到他也被我说得呆愣愣的模样了!
我把他卷子团成一个团,扔——
真是个好球!
随即转过身,独自体会心里那股奇特的,难以名状的,变态的……快.感!
第二章在线阅读
网址已经更换, 最新网址是:yushuwuy.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的