“走。”马工站起身,带着两人到了办公室旁边的仓库里。打开灯,就看到仓库中央的地方放了一个半人多高的纸箱子。
“来来来,小凡跟我过来。”马工把手里的几本书递给小满让她帮忙拿一下,然后带着凡飞将地上的纸箱子拆开了,露出了一台崭新的仪器。
马工摸了摸加速器的外壳,眼里是显而易见的兴奋和喜爱。
这种仪器小满见过长得差不多的但是没有实际使用过,是一种可以探测中子强度的加速器。小满看到的肯定要比这个更加精细、高级,但可能是受到马工的情绪影响,小满看着眼前的大家伙心里也止不住的期待。甚至她觉得自己能从凡飞面无表情的脸上,看出同样的兴奋。
“虽然不是最新款的,可已经比现在实验室里的那台强多了,几十万买来的。”马工忍不住炫耀着。
“哇。”小满赞叹出声。马工满意的笑了笑,有人捧场真的是太好了。
“你们两个人这几天的工作,就是把原文的说明书翻译了,对照说明书研究一下这个怎么使用。因为说明书有些专业内容,找翻译怕是翻译不准。你们两个对着字典翻译出来,估计也就知道这仪器怎么用了。怎么样,这个任务能完成吗?”马工问到没。
“肯定可以。”小满保证道。
好歹她上辈子是见过这东西的,现在对照说明书在研究下,应该没什么问题。小满打算的挺好,可惜等到接过了说明书却傻了眼。
“不是英文的啊?”小满茫然的看着纸上那堆在她眼里歪七扭八的字母,她是一个都不认识。
凡飞用看傻子的眼神看了她一眼。小满觉得自己读懂了他的眼神,他要表达的意思是----“废话”。
好,小满想想也是。要是英文的说明书,也不用大张旗鼓的把他们两个喊来了。
马工又给他们俩鼓了鼓劲,将手里砖头一样厚重的翻译字典交到小满手里。然后挥了挥手,不带走一片云彩的离开。
为什么她刚接受完爱国教育,又要来做翻译工作。她怵头的事情就这么几件,还偏偏要连着往一起赶。
头好疼啊。小满翻了翻手里的字典,看着上面各种奇形怪状的字母皱了皱眉头。她真的没什么语言上的天赋,除了普通话和英语连家乡话都不会说。当年她的英语还是为了看文献,再加上在国外生活时硬练出来的。
凡飞坐到桌边,拉开了两把椅子,坐在其中一把。小满觉得另一把应该是给自己准备的,于是抱着字典坐了过去。
小满将字典放在两人中间,凡飞把说明书压在字典底下,把单词当做图案一样对照着字典一个个的翻译。找到了形状一样的,凡飞就用手指点两下。
小满意会,将翻译出来的单词抄在笔记本上。一上午下来,小满觉得眼睛都有些花了。闭上眼睛,眼前都是一圈一圈的奇形怪状的字母。
网址已经更换, 最新网址是:yushuwuy.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的