因为英语进步的关系,他现在已经能和女儿班上同学做正常日常交流了。在得知他的职业为“作家”之后,他们经常会围到他的笔记本旁边,问,“安,你今天写了什么?”“能跟我们讲讲你故事的大概剧情吗?”“请问这段话翻译成英文是什么意思?”
其中以艾文的问题最让难以招架,也许是跟他女儿关系好,而他又是他们中最喜欢缠着他说话的外国人,诸如“安,你认为性在你生命中重要吗?”又或者“安,同性恋在中国是怎样的?”又或者“什么样的情况下,你认为你会喜欢上一个男人?”
或者是因为他的问题过于尖锐,又或者对方总在跟他说话时有不自觉的肢体过界举动,白易安感到有点惶惶不安,他私下跟女儿说,“薇薇,你那个叫艾文的同学,他是不是察觉到什么了?”
白薇古怪地看他一眼,“你别多想啊,艾文他人很好的。我跟你说,他可喜欢你了。”
虽然知道这里人的喜欢跟国内人说的喜欢不是一个量级的意思,但白易安还是主动减少了去剧组帮忙的次数,这样几回下来,艾文也体谅似地回到了对他来说相对安全的距离,只是每次看到对方,他还是会不由自主地紧张。
同时也懊恼,都四十多岁了,还怕个二十来岁的小孩子,真是岂有此理!
感恩节到了,白易安家入乡随俗地做了一只火鸡,也邀请了白薇的一些同学来家里玩,但毕竟不是正宗的西方人士,做出来的火鸡多少不符合他们那种能够沾着蓝莓酱的酸甜口感,中国人的火鸡偏咸味调料,白易安本来想把这个大家伙做成飘香鸡的,肉质太柴,最后还是决定刷上油料和酱汁赶紧烤了算了。
来的人大多数是这边的中国留学生,他们都跟着白薇拿了食物去泳池那边玩了,最后个进厨房打招呼的人是艾文,这在白易安意料之外,但想想又是理所当然,他跟白薇的关系那么好,感恩节会来这儿蹭顿也没什么。
“嗨,安,你是今天的主厨吗?太让人期待了!”艾文说完后,坐到分流台边的椅子上,双手抱肩搭在椅背上,一动也不动的含笑看着他。
白易安:“谢谢。”可能是对方体积太大了,又或者因为一直被盯着,白易安很有压迫感。
他看了眼火鸡,发现还有十五分钟才能烤好,心中开始斟酌着怎样用正确的英文句式组成一句要不要请这位同学出去坐着等的大意,“Would you like……(你是否愿意……)”
“你是否愿意——”
两个人的声音同时想起。
白易安礼貌地停顿了一下,“你先说吧。”
艾文无声笑了一下,“……安,我问个问题你不要生气。”
白易安背对着对方,观看火鸡的烧烤情况,“好的。”
“……我说,你是否愿意,”艾文不知何时从椅子上下来了,走到他身边,俯下身,低沉的声音仿佛耳语响起,“——成为我的男朋友?”
白易安还以为自己听力出了问题,哪个词汇没听全,手一抖,差点把铁盘和夹子给掉递上,艾文赶紧接住,“不、不
-
网址已经更换, 最新网址是:yushuwuy.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的