分卷阅读16（1 / 2）

那是十分精准的翻译，并且一定十分了解法国文化以及熟读莎乐美，里德尔抬起头望向了坐在身边的人，比卢修斯年长几岁的样子，罗马以及法兰西混血给了他在光中显得温暖的金棕发色，发丝的尾部微微翘着，看起来让人心痒痒的想要去揉一揉那一定柔软极了的触感，而大地色的瞳含着笑意望着里德尔，在里德尔面前发放下了手中盛放着瑞士卷的茶点盘，将无糖的抹茶慕斯推远了一点。

他看到里德尔的视线转到了他的身上，反而笑着答道，“无糖的糕点可不够幸福。”

最开始与卢修斯走进茶室的时候，中间的圆桌与卢修斯面对的空位便是留给里德尔的，但是他选择了无人的邻桌本身就是不想被打扰，安静的阅读。而这个人却走了过来。

里德尔侧目扫了一眼卢修斯，对方灰色的眼中写满对客人换席的责怪以及对里德尔的歉意，里德尔对他摇了摇头，表示并不介意。

跳过了这位明显来自北意大利的客人对于糕点够不够幸福的句子，里德尔向下阅读出第一个犹太人的话语并说出了自己的翻译，“你说的对。神是可怕的；他能摧毁坚强，而我们人类就像泥灰一般脆弱。但这个人绝对未曾见过神。自从先知伊莱贾之后，没有人见过神。”

“你说得很对。上帝的确很可怕。他把强者与弱者一同化为齑粉，就像人在臼里把米捣碎一样。至于眼前这个人，他从没有见过上帝。自从伊利亚先知之后，从未有人见过上帝。”

安杰洛手指点了点自己的唇角，将 Elias 这位先知的名字从新读了一遍，纠正了里德尔英语与法语人名发言的不同。

而后他自顾自的说了下去，轻松的背诵出了□□时希律王惊恐的话语。“如果问我要半个王国能令你满意的话，莎乐美，你会美得像一个王后。难道她不会美得像个王后吗？噢！这真冷！这儿有股冷风，我还听到。为什么我会听到空中有翅膀扇动的声音呢？哦！听得出那是一个巨大的，黑色的鸟盘旋在台阶上呢。为什么我看不到这只鸟呢？它翅膀扇动的声音太可怕了。它翅膀扇出来的风太可怕了。那是刺骨的寒风。 ”

“难得有巫师会喜欢麻瓜的歌剧。”对于对方的翻译以及背诵出经典段落的行为，其实里德尔心中给对方的评价上画了一个对勾，但他话语听不出语气到底是讽刺还是夸奖，近乎没有什么语气。因为他其实真的没有交谈的欲望。

“那么美丽的歌剧如果只因是麻瓜所写，不去了解，就直接否定，未免显得过于狭隘并且无知。被马尔福先生作为上宾的你，也是这样想的不是吗？”安杰洛的话语温柔并且婉转，但是准确无误的揣测到了里德尔所想，这位温柔的意大利先生，并不像他表面那样温柔到无害，从无害变成无知。他的手指挑开了黑色的丝发，指腹划过了里德尔的颈侧，小心并且轻柔如同捕捉兰草上停歇的蜻蜓。

“用温热的毛巾敷在吻痕上，它便能快速从你脖颈消失了。你不必把皮肤抓伤，将它伪装成普通的伤口。顺便一提，这样放任你自我伤害，真是太罪恶了。”

☆、chapter.27 咖啡

[——It“s really amazing when two strangers become the best of friends, but it“s really sad when the best of friends become two strangers.]

[最感叹的莫过于一见如故，最悲伤的莫过于再见陌路。]

若他真是十六岁的Tom Marvolo Riddle，他大概完全会因为邻座这位算是陌生的安杰洛的行为而放任自己拂袖而去或者恼怒的因为对方的触碰而甩出钻心剜骨。

但是他并不是，所以他还坐在位置上。伸手合上书本，托腮看着面前的人用古老的技法调配着意式功夫咖啡。这是冠冕曾教会他的，成熟点，安静的接受别人的好意，而非如同遇敌的刺猬，瞬间自卫起来。虽然他并不想换一杯饮料。

透明的杯子，已经盛放了研磨的非常细腻的咖啡粉。一看便是经过悠久传承的手法，安杰洛抓住了水极热但非沸腾的时候，将它倒入了杯中。深棕色的咖啡上漂浮了意式浓缩咖啡最具有特点的咖啡油脂。迅速打出了鲜奶油，划入了杯中，最后将鲜奶油上用焦糖划出了一朵三瓣的紫金花。

将成品的康宝蓝放入垫盘，最后将一颗太妃糖与银勺同样放在了垫盘之上，推给了里德尔。

其实他安杰洛并不是想要炫耀什么咖啡技法，本性温柔或者可以理解成意大利人特有的滥情以及对美好事物准确的挖掘的他，不过是发现了长的精巧但是本就脸色不好的少年，在下午茶的时候什么都没吃结果还只喝了黑咖啡而已。

而碰巧，康宝蓝咖啡，奶油的甜味会融合在苦涩的咖啡中，让咖啡带出了独特的亲和力。味道上来讲是功夫咖啡中能够让大众普遍接受的一种。康宝兰因为加了鲜奶油，能够弥补茶点的热量。再加上意大利最近流行的唇舌间含着一块太妃糖，用喝下的热咖啡融化糖果这样的喝法而已。

里德尔倒也没有拒绝，拿起透明的咖啡杯，但是没有去拨开太妃糖的麦芽纸。顿循着康宝蓝的品尝规则，看着雪白色的奶油最开始与咖啡明显的分出界限，往后慢慢的中间混合出了混沌的地带，最后融为一体，里德尔才将咖啡杯举到唇边品尝。

但是味道，与里德尔预想的一样，混合的口味让他并不是很喜欢，这使他放下了咖啡杯。

“味道，不够纯粹。”

“但是更加的拥有亲和力，并且持久。”看着里德尔无视了垫盘中的糖果，安杰洛伸手亲自拨开了糖纸，将糖递至他的唇边。“就像是骑士的刀剑，钝的会被抛弃，锋利的最先折断，最后陪伴着骑士的是曾经中庸的。”

里德尔因为身边人的发言对上了对方的瞳，猩红的颜色生冷的刺入那大地色的瞳。很好，反应够快，不是个口无遮拦的废物，也不是一个政治说客。安杰洛几秒便阻挡了里德尔的摄魂取念，但是里德尔已经得到了自己想要的答案而愉悦的勾起嘴角。他忽然对这个温柔到奇妙但是又不缺乏能力的意大利人有了浓厚的兴趣。

“安杰洛德尔贝卢斯科尼，把糖拿开。有几个关于珠宝的小建议给你。”

本来毫无表情的少年只是够称之为精致，但是仅仅是勾起嘴角，瞬时间整个脸部便生动起来，整个人的气场便随之天翻地覆。脸颊懒散的倚在自己的手心，小指无意识的划着自己唇，大概是习惯性的眯起了双眼，猩红的瞳在睫毛的遮掩下越发显得诱惑并且危险，分明就连坐着都比自己矮的他，让安杰洛忽然有了被俯视的错觉。

拨开的太妃糖被明智的放回了垫盘，安杰洛坐直了身子，“愿闻详谈。”

“放弃在首饰上叠加保护性咒语吧，多了会令人厌恶。能够买得起贝卢斯科尼家长子出品的珠宝，哪个随身没几个炼金产物和祖传首饰？”抬起下巴点了点女士们圆桌的方向，示意安杰洛看过去。“看着，现在是八月。可怜的女士们因为礼教的束缚只能穿着就算布料在轻薄，但也是繁琐的长裙。”

“你是说...只叠加一些降温咒语？”安杰尔听闻垂下眼，手指交叉的点在了鼻尖，那大概是他思考时习惯的动作。

“英国的天气并不是很好，雾气很重并且阴雨不断。”里德尔微微耸肩，做出了对天气非常讨厌但是真的无奈的表情。“而且我发现，最近女士们在准备的冬季裙装很流行上等羊绒呢。羊绒呢是能让裙摆做出美丽的褶皱，但是相对的，她们需要更厚的裙撑纱去撑起羊绒呢这样沉重的布料。你能够让她们裙摆上的碎钻变得更美丽不是吗？”

“你是说加上漂浮咒吗！”安杰洛的语调忽然就提高了几分，双手按在了桌面上，他兴奋的看向里德尔。这位出色的未来珠宝商人当然能够理解里德尔的意思，其实很多的时候，绝大多数人都把很多事情往过于复杂的事上考虑，反而将事情变得繁琐不堪。“我们可以把带着漂浮咒的碎钻镶嵌在今年流行的四瓣花上，装饰在裙角，我们可以做出加持保暖咒的颈饰！”

“我只是建议而已。”里德尔摇了摇手指阻止了安杰洛继续说下去，他的声调已经引起了相邻两桌并不愉悦的注视。“设计在你。”

里德尔觉得他有必要远离这个快要扯住自己衣领述说自己爆棚设计灵感的未来伟大的珠宝商人，拿起自己的书本起身就要离开。当然，还有一个原因是侧面的铂金孔雀哀怨的目光让他毛骨悚然。他是知道马尔福家也有涉及珠宝，但是给安杰洛的建议也只是他偶尔想出来的罢了，并不是藏着掖着好的设计。

其实这样的想法也只有出身孤儿院的里德尔能够想得到吧，在座的这几个贵族后裔们，大概从小就对普通的珠宝看不上眼，加着保护咒语的首饰也快玩腻了，所以脑子里套着珠宝一定要是有保护咒语的特殊物品，不会去想到化繁为简，失去了加持魔法的实用性。

“可否有幸得知您的姓名？”在里德尔马上走出茶室门的时候，安杰洛忽然反应过来去询问这样关键的问题，但却没有意识自己用上的尊崇。

闻言转头的里德尔竖起了食指，竖在唇边做了噤声的动作。随着他侧头动作飞起的发丝还没安稳的落下，露出犬齿的笑容还未被看清，茶室的门却已经紧闭，隔绝了所有人的目光。