“我叫莱恩,来自普罗旺斯。”莱恩这句中文除了发音不太标准外,倒还很熟练。但他大概也只会这些不知谁教过的简单句子,后面他又咿咿呀呀说了一长串的英文句子,兰思静听得云里雾里,她只好把疑问的眼神投向卫少轩,并且掩饰自己弱到爆的英语:“那个,卫少轩,你翻译下呗,他说得太快了,我跟不上。要是他说慢些,我肯定听得懂!”
卫少轩心中暗吁了一口气,也觉得好笑。还好兰思静这个实验狂,平时把大量时间都用来理工科上了,英文烂得一塌糊涂,现在还拒绝承认自己那连中学生都不如的水平,真是死要面子。
他本以为她的英文虽不是太好,但也不至于听不懂一些简单的对话,看她一脸心虚的样子,卫少轩才知道自己刚刚瞎操心了。她和莱恩语言不通,就让他来充当这个翻译吧。
“莱恩说,他很喜欢中国,夸中国地大物博,历史悠久,文化底蕴深厚,是个旅游胜地,他反问你说是不是。”卫少轩偷偷地将他的原话换成了自己随口瞎诌的话。
兰思静直点头。外国友人夸自己的祖国,谁不是点头同意的呀。骄傲感从她的心底油然而生。
然而,莱恩的原话是:“你很可爱,我喜欢你,我想追你,和你男朋友公平竞争。你男朋友说你很爱他,是不是真的呢?”
69.第六十八章
法国之行(四)
其实这句话仔细一听还是听得懂的,但是莱恩的语速太快,加之有个不同于平时英语听力里的腔调,兰思静就一点都听不懂了。
()
莱恩的眼中闪过一丝黯淡,他又说:“没关系,我不会放弃的。你叫什么名字?”
外国人的表白方式就是这么简单直接粗暴,甚至对陌生人,先表白,再问名字。莱恩就是这样直爽的一个人。可惜,碰上了卫少轩。
“他说普罗旺斯是一个很美丽很浪漫的地方,特别适合情侣,尤其是我们这么恩爱的情侣。哦,对了,他还问你叫什么名字。”卫少轩又扯谎了。
“切,谁跟你恩爱了!”兰思静无语了,莱恩是从哪点看出他俩恩爱了?她在心里组织了一下语言,生涩地用英语回道:“mynameisnsijing。”
莱恩说道:“我做你们的导游吧。”这句话,他是用中文说的。
兰思静当然懂了,卫少轩却懵了。他没料到,这个莱恩,居然会说这句话的中文。
兰思静对卫少轩说:“反正你在法国的朋友都没空,你也本就打算自助游了,这里呢,有个免费导游带我们,我看挺好,你觉得怎么样?”
卫少轩摇头,兰思静板起脸威胁道:“卫少轩,回国后‘分手’,没的商量。”
这丫头,倒学会威胁他来了。卫少轩法国来过很多次了,但都是为了生意上的一些事情,匆匆而来,匆匆而去,也没好好地玩过。而且普罗旺斯,他也是第一次来。在法国的兄弟们,这阶段出差的出差,回国的回国,几乎没什么人了。
大丈夫能屈能伸,好,我忍!卫少轩委曲求全,同意莱恩做他们的导游。
他乜了一眼手舞足蹈的兰思静,她全然没有了方才晕机的娇弱,一见帅哥就似乎浑身充满了力量。
自认倒霉吧,谁让他带她出来的呢。
他们准备下飞机时,后面那位中年大叔拍了拍卫少轩的肩膀:“小伙子,很机智嘛。”
卫少轩想起了这位大叔还流
网址已经更换, 最新网址是:yushuwuy.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的