分卷阅读32（2 / 2）

女人为双方继续翻译：“当然，我们很高兴他死了。”她指向囚车，“现在，你们放了他，交给我们，我们立刻离开。”

“你们是为他而袭击我们的？”支队统领回头看了看伯里斯，“我懂了，因为他是伊里尔的学徒？你们可以放心，我们不会让他逃走的，他再也不能伤害到你们分毫了。我不能把他交给你们，他是我们的犯人，我们要带他到北星之城进行审判。”

这段话有点长，女人得拆成很多短句才能讲给头领。头领听完后使劲摇头，语气十分激动，眼神里似乎要喷出火来。

女人倒是翻译得比较克制：“你们误解了。我们不是要杀那个法师，他是我们的朋友。你们不能抓他。”

骑士们吃惊地面面相觑。女人望向囚车：“只有他给我们偷偷运粮食，给我们药。只有他对我们好。他杀死了我的妹妹……”

“他杀了你的妹妹？这是对你们好？”支队统领怀疑这女人的脑筋有问题。

“如果他不杀她，她就会变成怪物的母亲！”女人大叫道，“她的肚子里会长出怪物，折磨她好几个月，然后撕开她爬出来！她一样得死！”

这时，蛮族们纷纷大叫起来。他们吼出的都是零碎短句，女人不停为他们翻译，听起来有点凌乱：“他是朋友，他教我们种蔬菜，伊里尔去死，他不能死，把他给我们，朋友，不怪你，那件事不怪你，你不去北星之城，我们只要他，你们会伤害他的，放开他，放开法师，不是犯人，他去别的地方，他帮助我们，我们帮助他，为朋友作战……”

他们越来越激动，每个人都杀气腾腾，一副随时要冲上来不死不休的样子。支队统领试着和他们对话，但女人不再为他翻译，蛮族越逼越近，骑士们再次端起剑和盾。

突然，蛮族们停止了嘶吼。伯里斯喊了一声什么，他的声音很弱，还有点嘶哑，但他们全都立刻安静了下来。

“阿夏，”伯里斯对那女人说，“没关系，你们离开吧。我愿意和他们走。”

名叫阿夏的女人激动地挥舞着手里的小短矛：“不！他们把你当犯人！我们要救你！”

“我不会有事的，”法师安慰道，“他们要把我带到一个更暖和的城市去。你看，我确实为伊里尔工作过，我确实是罪犯。阿夏，在你加入威拉的部落之前，你偷了他们好多驼鹿，后来威拉是怎么对你的？”

阿夏看向那名高大的头领，大概他就是那个“威拉”。“他……同意我加入他的氏族，”阿夏回答，“但是我要先当囚犯，我要被观察，观察到他们信任我为止。”

“现在我也是这样，”伯里斯说，“我也得先被观察，先当囚犯。等到那些人信任我了，我就会恢复自由。阿夏，别担心，将来我会回来看你们的。”

威拉听不懂，有点着急，阿夏赶紧为他翻译了一下。听完之后，他面色痛苦地望着伯里斯，叽里咕噜地问了一堆，他身边的族人也七嘴八舌地说了起来。伯里斯不需翻译就听得懂，但他得用通用语回答，免得骑士们以为他在打什么暗号。

“等我回来的时候，我带防冻石给你们！”法师大声喊着，以保证所有人都能听见，“你们把它放在水袋里，天冷的时候水就不会结冰了。我还会给你们带能够快速生火的魔法燧石，保证你们每人都有能有一个！你们还想要什么？都告诉我吧，我都会记住的！等我回来的时候，我会成为很厉害的大法师，带好多好多礼物给你们……”

阿夏翻译了他的话。蛮族们听了之后纷纷摇头，又开始说个不停。从表情看，他们并不在乎什么礼物，只急于知道法师到底什么时候回来。过了一会儿，大家的声音弱了下去，现在只有头领威拉一人还在说话，说着说着，壮汉的眼角还溢出了一丝泪光。

伯里斯说：“我要很久以后才能回来看你们，我需要很多时间……你们要耐心，要多保重。虽然冰原上没有白塔了，但是还残留着很多危险，你们多加小心。”

听完阿夏的翻译，头领威拉轻声下了一句命令。蛮族们慢慢退开，给骑士队伍让出了路。

族人都无声地遁入了丛林，只有阿夏还站在路旁，看着囚车，看着一个个面带疲惫的骑士。

“你们是不是要过河？希瓦河？”阿夏在队伍后面大喊。走在最后面的骑士回头看了看她，没有搭话。

跑进森林前，她最后叮嘱了一句：“法师！你要保护好他们！小心希瓦河！”

伯里斯知道她的意思，骑士们却一脸茫然。

==========================

现在，伯里斯已经回到了不归山脉的塔里，回到了日常的研究生活中。

这一天，在寻找旧笔记的时候，他意外地找到了一条土红色的皮绳。皮绳上拴着一枚指甲大小的白色石头，石头上刻着代表“隼目”的符号。

这是北方原住民们送他的礼物之一，据说它能让佩戴者耳聪目明，令其直觉精准，能预感到一切即将到来的危险。

伯里斯二十岁时离开霜原，快到四十岁时才再第一次回去。

那时他已经加入了奥法联合会，还在希尔达教过几年书，又和几个生意伙伴组建了魔法材料商业公会……除这些以外，他在宝石森林的行动中也是必不可少的有功之人，有两个国家、一个自由城邦愿意作为他的后盾，所以一向厌恶他的北星之城也不再找他的麻烦了。

那趟旅程中，他带了好几个沉重的大木箱，装满了两驾马车，还雇了几个佣兵帮忙看守和押运货物。当时是夏季，希瓦河上没有结冰，乘船过河时佣兵们担忧地对他说：法师老爷，您这趟生意可不好做啊，希瓦河以北可就是霜原蛮族人的地盘了，那些人又穷又凶暴，谁也不知道他们能干出什么来。

等真正遇到霜原人的时候，佣兵们被眼前的场面惊讶的说不出话：蛮族战士们列成两队，像迎接贵宾一样为伯里斯的马车开路；到了他们的部落驻扎区后，蛮族小孩们个个都会用通用语问“日安”；一个胖胖的中年妇女被大家簇拥着走上来，拉着伯里斯的手又笑又哭……最后，他们来到一间最大的帐篷里，因为打猎而断了腿的老酋长眼含热泪地与法师拥抱……

他们的朋友回来了，而且他真的变成了非常厉害的法师，真的给他们带了很多礼物。

伯里斯是下午到那边的，他留下住了一晚，第二天清晨和佣兵们一起回到了大河南岸。离开之前，蛮族们也送了他不少礼物，比如腌制的肉干和野果蜜饯，光泽上好的整块兽皮，还有一些普通族人们自制的小纪念品。

今天一想，伯里斯觉得有点对不起那些老朋友。他其实并不喜欢霜原人的口味，所以他们送的食物基本都被送给佣兵了；他们送的兽皮、骨制工艺品也大多不知去向……毕竟已经过去这么多年了，伯里斯的住所变更过很多次。

没想到，竟然还是有些小东西留了下来，比如这条祝福人避开危险的“隼目”项坠。伯里斯盯着它，忍不住陷入关于北方的回忆中。

威拉酋长上了年纪后，脑子渐渐变得不太好用了，有时他连老婆和儿女都认不出，却竟然还记得被骑士们带走的“法师朋友”……当年娇小敏捷的阿夏后来胖得虎虎生威，还凭着聪明的头脑成了酋长的得力助手……

伯里斯的回忆被一声犬吠打断。赫罗尔夫伯爵站在书房外，摇着尾巴，歪着脑袋，眼巴巴地看着伯里斯，小爪子踏出吧嗒吧嗒的声音。

赫罗尔夫伯爵真的很聪明，它才几个月大，就已经知道不能随便进法师的书房了。除非伯里斯走出去，或者叫它进来，不然它一步也不会乱走。