分卷阅读22（2 / 2）

“勒梅……你有一个奇特的姓氏，年轻人。”富兰克林说，“我很乐意帮助别人，但是我不认识你，恐怕也没有什么值得你讨要的东西。”

“我需要灵魂方程式。我知道您持有一页方程式的手稿。我需要它。”

“我怕是听不明白你在说什么。”

亚当用手指蘸着酒水，在桌子上画出几个符号，然后快速地将它们擦去。他所画的是方程式中常出现的炼金术符文。富兰克林一见那符号就明白，亚当也是方程式的持有者，或者至少见过方程式。

“你是炼金术士？”老人抬起眉毛，“你要方程式干什么？”

“您放心，我不会拿来干坏事的。”

“我就直说了吧，勒梅先生，方程式拥有无与伦比的力量，不可随便交予他人，虽然我持有的仅仅是它的一部分。”

“我知道。”亚当微笑着点头，“我不是什么可疑的人。您可以向约翰?汉考克或者塞缪尔?亚当斯打听，他们会告诉你，我是来自新奥尔良的爱国者，并保证我的可靠性。保罗?列维尔会以荣誉为我担保，因为我冒着生命危险跟他一起连夜骑马报信。”

“我不怀疑您对国家的热忱。”

亚当摇摇手，“那只是我众多身份中的一个而已。我要对您说的是，我是一个人造人。”

富兰克林睁大了眼睛，他摸了摸自己的眼镜，似乎又想把它取下来擦一遍了。

“这……这不可能！”老人激动地说，“制造人造人需要贤者之石和灵魂方程式，但是方程式手稿中的一页一直在我这里，没有交给过任何人！就算凑齐了其他的部分，但残缺不全的方程式也绝不可能创造出完整的灵魂。”

“您说的对。”亚当柔声说，“残缺的方程式只能创造出残缺的灵魂。这就是我要找齐所有方程式的原因。”

“你……？”

“我是被不完整的方程式所创造出来的。我灵魂残缺不全，无法长久地留存，而会不断衰弱，令我饱受煎熬。唯有找齐方程式，才能修复我的灵魂。所以我恳求您，将方程式交给我。……不，您甚至不用交给我。我只要看着它，读出上面的内容就可以了，这样方程式的力量就能融入我的灵魂。”

“不是我不相信你，勒梅先生，但是您所说的实在是……匪夷所思。”

“我知道。”亚当无奈地说，“倘若您立刻深信不疑，反而才奇怪呢。我敬重您，富兰克林先生，不论作为科学家还是政治家，您都声名远扬。我大可以把您打晕搜身，我相信那么重要的东西，您一定会随身携带。但是我希望能跟您坐下来好好谈一谈。”

“这算是威胁吗？”

“当然不是。我想说，或许我们可以做个交换。我给您看一样炼金术的伟大产物，您也给我看方程式，怎么样？”

“你的那个‘伟大产物’不会就是你自己吧？”

亚当解下腰间的福音剑，将它交给富兰克林。“请看这把剑。您看了就会相信我的。”

富兰克林将信将疑地抽出福音剑，接着倒抽了一口冷气。他用粗糙的手指抚摸着剑刃上的铭文，赞叹了一声。“天呐，这是……尼古拉斯?勒梅的福音之剑！我只在文献里看过它的图画，没想到今天能看见实物……可是，不对啊，福音剑不是已经全毁掉了吗？那这把剑是？而且铭文也不对……”

“它是新铸的。”

“原来如此，这个工艺实在是……莫非……真是了不起。它也能淬炼贤者之石？”

“能。”亚当嘶哑地说，“我的创造者就是用这把剑炼制贤者之石，然后创造了我。”

老人把剑还给亚当，摘下眼镜，捏了捏自己眼角。“真是罪恶……一定杀了很多人……”

“他也受到了制裁。”

亚当还剑入鞘。“现在我能看看方程式了吗？真的只是看看，我摸都不会摸一下的。”

富兰克林戴上眼镜，“你稍等一下。”

他在随身的行李里翻了翻，找出一本外表很有年头的笔记本，翻开其中一页，然后放在桌子上，推给亚当。

“我年轻时在费城工作。”老人说，“我对科学很感兴趣，其中也包括炼金术――是的，我认为炼金术属于科学的范畴。在费城，我遇到一名炼金术士，他自称是莉莲娜?霍克之徒多梅尔的后人。他给我看了方程式的手稿，我把它抄了下来。后来他得了传染病，过世了，手稿作为遗物随他一起火葬，只有我抄下了的这个副本还留存着。我一直觉得这个东西不属于我，它流传到我的手里，并不是上帝为我安排了什么伟大的使命，而是让我作为中转者和保管者。早晚有一天，我会把它交给某个应得之人。”

亚当遵守诺言，碰都没碰笔记本一下，只用眼睛看。

“感谢您，富兰克林先生。我只有一个请求，您务必要答应我。”

“你先说，然后我再考虑要不要答应你。”

“当方程式的力量和我的灵魂结合后，我就会被牵引到其他的时间和地点。在您看来，我就像是凭空消失了。我请求您，在我消失后，毁掉这个副本。”

“为什么？”

“您想必看出来了吧，那把福音剑的铸造工艺超越了这个时代的水平。它是未来的产物。”

“我……并不怀疑。”

“在它的时代――我的时代――这份方程式的手稿已经被销毁了。所以，假如您留着它，就会改变历史，极有可能造成可怕的后果。方程式必须被销毁。”

富兰克林沉默了一会儿，然后说：“我明白了。我答应你。”

亚当点点头。说到这里就已经足够了。他相信这位名留青史的老人能够遵守诺言。

于是他念出了方程式的炼金术符文。随着一个个古怪的音节，他又听见了钟声。

第三页方程式手稿的力量已融入他的灵魂之中，那不可抗拒的力量牵引着他，带他前往最后一页方程式所在的时空。

震耳欲聋的钟声里，他听见本杰明?富兰克林的叫喊：“请等一下！你说你来自未来，那么你告诉我，殖民地有没有……”

富兰克林想问他殖民地有没有独立。但是他的问题还没说完，亚当?勒梅便消失在了一片光芒中。在最后的时刻，他开口说了一句话，可他消失得太快，那个句子也变得支离破碎。

只有两个词的语音飘荡在房间里，富兰克林确切地听到了。

一个词是“真理”。

一个词是“不言而喻”①。

※

注释：

①本杰明?富兰克林后来参加了草拟《独立宣言》的委员会。托马斯?杰斐逊起草了宣言的初稿。富兰克林觉得杰斐逊在表述“真理”这句话时使用的“神圣和不容否定”不够确切，他建议修改为“不言而喻的”（self-evident）。宣言中整句话为“我们认为这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利”（We hold these truths to be self-evident, that all n are created equal, that they are endowed by their Creator with certa unalienable Rights, that aong these are Life, Liberty, and the pursuit of Happess）。在《朗姆革命》中，亚当也对詹姆斯船长说过类似的话。

作者有话要说：

70

70、勇者前行13

亚当闻到了海风的味道。

带着咸味和腥味，南国温暖的熏风。

他睁开眼睛，发现自己正站在一处码头上，脚下是木头架起的栈桥，几艘单桅小船停在他左侧，右侧有一艘双桅船正在靠港。更远的青蓝色的海湾里，扬着点点白帆。操着异国语言、皮肤黝黑的水手从他身边经过，个个的手臂上都文着奇异复杂的文身。

当他转过身，看见岸上那黄墙红瓦、爬满青藤的建筑时，他几乎立刻就猜到自己身在何处了。这里一定是古巴哈瓦那。乔治曾带他到这座南国小岛度假，他们在朗姆酒和海水里度过了一个悠长美好的假期，乔治不太喜欢加勒比海的阳光，于是他们总在夜晚出门，牵着手在月光下的沙滩上漫步。

现在回想起来，那趟旅程可谓“别有用心”，处处都透露着玄机。乔治用这种委婉的方法告诉他，他总有一天会回到这些地方，不过，并不是在未来，而是在过去。

说到哈瓦那，亚当就想起了堂娜?伊莎贝拉、乔治的血族之父埃德加和那位海盗船长詹姆斯?彭斯。他们四人正奇妙地共处于同一时空，仿佛一切因缘都在此时此地汇聚。亚当既觉得毛骨悚然，又感到满心欢喜。

埃德加和詹姆斯船长会到哈瓦那来拜访堂娜?伊莎贝拉。这是亚当所知的信息。从血术士司各特口中，他得知埃德加曾处理过一名族中叛徒，那叛徒的罪名是害死了辛铎雷德家族的一名女性成员，也就是司各特的姐妹。这位女性亦是莉莲娜?霍克的弟子。亚当推测，她就是继承了方程式手稿之一的奥莉维亚?辛铎雷德。那么亚当被方程式之力牵引到此处的原因也一目了然了：一定是那叛徒盗走了奥莉维亚所持有的手稿，躲藏在殖民地，埃德加奉命前来追捕他，但所乘船只遭遇风暴沉没，他被詹姆斯?彭斯船长所救。这段妙不可言的分就是这样的开始的。

要找到那名叛徒，须先找到埃德加。要找到埃德加，詹姆斯?彭斯船长是重要线索。

亚当在哈瓦那的一家旅店住下。堂娜?伊莎贝拉给予的西班牙银元终于派上了用场。他每天都去码头观望等待，终于，在一个风和日丽的日子，一艘符合堂娜?伊莎贝拉描述的破旧的二桅帆船停在了码头上（上帝保佑，它真是破得可以，这种船竟然还能在水上安全的漂着，真是不可思议）。一名看似船长的男子下了船。他穿着不合身的高级服装，举手投足间一股匪气。但亚当还不敢确信他就是詹姆斯?彭斯船长，毕竟他们没照过面。他跟踪这名男子进了城，瞧见他进了一家银行。于是亚当躲在银行门口，偷听男子与工作人员的谈话。当他听到“辛铎雷德家族”和“信物”的时候，他便确信男子正是詹姆斯船长――他竟然打算用埃德加的信物换钱！

亚当觉得他要么是压根儿不知道血族的信物有多么重要的意义，要么就是十成十的傻瓜。亚当做梦都想从乔治那儿得到他的戒指，